相比日本演员在好莱坞风生水起，韩国电影届则是靠导演挣地位。和都是韩国电影享誉世界的人物，而演员方面，其实也只有、、等为数不多的名字，能够出现在好莱坞大片演员表的前列。
进口老外中国拍戏大牌也难逃酱油命
为了让影片在国际上声名鹊起，邀请国际级演员来中国拍电影成为了热潮。然而，也许是应了那句老话“来而不往非礼也”，当华人明星成群结队到好莱坞打酱油，三两个奥斯卡影帝来华语片小脸好像也不怎么委屈。
张艺谋的邀请了势头正劲的“蝙蝠侠”主演
张艺谋的《金陵十三钗》邀请了势头正劲的“蝙蝠侠”克里斯蒂安·贝尔主演，媒体算账得出了“每天200万片酬”的数字，可是这位身价不菲的大咖，用他的专业精神和随和没有架子的个人风格，让中国电影届赞叹不已，眼界大开。如今他的科幻巨片《长城》中，马特·达蒙担当主演，“呆萌”想必也会如此敬业。
的当年野心勃勃，让与阿德里安·布洛迪两大奥斯卡影帝压阵顶级卡司阵容，剑指奥斯卡最佳外语片大奖。前者曾以深入影迷内心，今次演在中国生活多年的意大利神父，与仅一场对手戏；后者是史上最年轻的奥斯卡影帝，在影片中也只能以白修德一角小试身手。毕竟在这样一部作品中，中国演员还是占据着绝大部分戏份。
还有一位不得不提的角儿——。曾经贵为片酬2000万俱乐部的成员之一，主演过等卖座大片；他还是中国观众最熟悉的好莱坞面孔之一。可惜当凯奇以打工者的身份攻进中国电影市场，这条路却布满荆棘。爱情动作片《绝命逃亡》中，凯奇扮演男二号加蓝，《星球大战前传》系列的“天行者”扮演者演男一号与虐恋，但纵有这两位好莱坞明星加持，影片依然不被观众买账。上映前数度撤档，据制片方声称赔掉一个亿，上映之后口碑又是一塌糊涂，票房还沦为市场炮灰，说来也是一把辛酸泪。
狼叔休·杰克曼也在中“打酱油”
凭借“金刚狼”一角成为好莱坞最具票房号召力的一线明星的休·杰克曼，到了《雪花秘扇》中戏份不多，演的美国商人只是一枚配角。负责的还是才艺部分，在影片中与热吻、贴面热舞，还要学唱，花了整整两个月才学会这首歌。
这其实不难理解，很少有中国演员具有国际知名度，反过来，也很少有好莱坞明星在中国能够“人见人爱”。这样看来，我们也不宜妄自菲薄，老外对中国面孔有脸盲症，我们看他们同样也会觉得“都长得差不多”，更别说辨认黑人兄弟们了。
外国大咖都如此，更别说在中国电影中跑龙套的外国演员了。日本演员如，长期只能以“鬼子”自居，更别说那些在横店拍摄的各类“手撕鬼子”抗日剧的日本演员们了。
如果你记得《寻龙诀》中的情节，那么“尸变”成大粽子的洋人，饰演者叫做·科斯·瑞德，他的中文名字更加好记——。《纽约时报》刚刚专访了这位中国影视剧中的“熟脸老外”，对他在中国的遭遇抱以同情：“他最常演的是爱上中国美女的傲慢的外国商人，但最后都是被甩，因为女方必然会做出正义的选择，与中国的求婚者在一起。
