阿曼达·皮特（AmandaPeet）现在可以真正地称得上是一位剧作家了。她的第一部作品《TheCommonsofPensacola》将于本月在百老汇上演。讲述的是麦道夫式骗局的家庭剧，由莎拉·杰西卡·帕克（SarahJessicaParker）和布利茨·丹娜（BlytheDanner）出演一对母女。《名利场日报》对话阿曼达，谈及她的作品，作为一个作家被自我怀疑所“麻痹”的状态，此外她还透漏，这个夏天她和丈夫大卫·贝尼奥夫（DavidBenioff）都在贝尔法斯特商议《权利游戏》的编剧及监制，下面是此次对话的重点节选：
这个独特的故事灵感源自哪里呢？
最开始的时候，我大概只是想展现露丝·麦道夫的经历，但是后来就逐渐演变成了母亲和女儿的题材。
这其中有什么特殊的原因吗？
我的母亲现在独自一人，她身体还算好，有点小毛病，所以我确定这将作为我故事主题的一部分。这种和父母之间的关系主题：当你的父母亲孤独一人，并慢慢老去的时候，你能够帮他们，或者不能。这对于我来说是非常个人的想法。
你塑造的人物是麦道夫式犯罪的无辜受害者，并牵扯到家庭。你表现了这样的结局对于他们的影响。
是的，我记得纽镇遭遇枪击案的那一天。曾经一度，人们认为亚当·兰扎(AdamLanza)的哥哥是凶手。我时常会想起他，即使是现在也是如此。我在想他现在在做什么，我在想他现在的生活是怎样的。我想我对罪犯身边的亲人很感兴趣。
你是怎样定义出莎拉·杰西卡·帕克所饰演的贝卡，一个在生活中失去方向的女演员？
这其中有我自己的影子，或者是我在这个行业中体会到的一种放大和夸张。作为一个演员，真的特别，特别难，无论你如何来抛开整件事看局部。对于这份事业，我有太多的矛盾心理，所以我一定要把它写进去。你很容易会感觉到应该把她的一切遭遇都归咎于这个天大的变故，但在这一切发生之前，她是一个放任不羁的人。（之后他的父亲被人揭发欺诈，他们的生活也变得穷困潦倒。）
怎么想到让莎拉·杰西卡·帕克和布利茨·丹娜演这对母女呢？
我想如果要是可以顺利完成的话，一定不是我自己来演其中的角色。所以我立刻就想到了莎拉·杰西卡·帕克。你仔细想想就会发现，在40岁左右的犹太人，风趣幽默，有舞台表现力，又性感漂亮的人真是不多，哈哈。她就是我特别特别想找的人。
将来写作会占据你更多的时间和精力吗？
之前的时候，我就因为想到一个场景之类的差点遇上车祸，我的车突然就急转了。所以肯定我会有那样的时候，“我要回家！我要回家！我有一个想法！我有一个灵感！这之后我可能又会想，“你觉得你是谁？我根本就没天分做这个。”还有“这个故事实在是太没劲了，你实在是太糟了阿曼达？皮特。”非常悲观的一种自我否定和自我怀疑，我都被自己麻痹了。
你的丈夫大卫·贝尼奥夫（DavidBenioff）是个非常成功的作家，这会不会对你造成压力？让你不敢去尝试写作？
在一开始的时候，确实是这样。这让我觉得他在婚姻中垄断了这个。但是当我真正开始写作的时候，我才发现这对于我来说真是无价之宝，因为他对写作是那么痴迷，而且他是一个非常棒的编剧。他对我的帮助实在太大了，已经无法用语言来形容。即便是在贝尔法斯特的那天，我发给他一个重写的剧本，我们还在电话中讨论。
你有到《权利游戏》的拍摄现场吗？
我们每年夏天都会住在那，过去的四年，每年夏天我们都住在贝尔法斯特，特别棒！
在公演之夜会去看评论吗？还是会回避？
自从我大概28岁的时候，看到在《纽约时报》上的消极评论后，我就再也不看评论了。对我来说真的不是一件好事。在《斗气夫妻》之后，我的邻居在街上碰到我，和我说，“你还好吧？”我母亲的一个大学朋友给我发来邮件说，“有些批评太过严厉了！”总之还是会从中看出一些端倪和态度，但是在我的家里，我们约定：没有批评。不要去看评论。
作者：BennettMarcus
编译：田畋
(责编：文博、王栋)
