义大利轮胎集团倍耐力（Pirelli）今天推出「女权主义者友好」的2017年历，一群好莱坞女明星向镜头大胆展现脸上的皱纹及鱼尾纹。
法新社报导，这一系列散发风雅韵味的黑白照片，与过去习惯用来装饰车库与男更衣室的亮丽、经修饰的美女裸照相比，可是天差地远。
来自德国的时尚摄影大师林堡（PeterLindbergh）请来71岁的海伦米兰（HelenMirren）及70岁夏绿蒂兰普琳（CharlotteRampling）等资深影星，并表示他的年历是「对抗追求完美年轻等恐怖行为的吶喊」。
相对年轻的妮可基嫚（NicoleKidman）以及迷人的「庞德女郎」蕾雅瑟度（LeaSeydoux），也大方拥抱她们的不完美。
跨足电影制作的林堡也请来茱莉安摩尔（JulianneMoore）等影星素顏上阵，他说「才华洋溢就是性感」。
「今日美国报」（USAToday）报导，女星潘妮洛普克鲁兹（PenelopeCruz）、乌玛舒曼（UmaThurman）、凯特温丝蕾（KateWinslet）与章子怡等人也一同拍摄。
林堡说：「我们不再拍裸照了，比裸露身体部位更重要的是，展现最真实的自己。」
年历发行于法国巴黎；倍耐力3年前已不再拍摄裸照年历。（译者：中央社周莉芳）1051130
中央社)var_c=newDate.getTime;document.write(关键字：、、、、点阅42我要评比2/10发表意见留言规则中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：请勿重覆刊登一样的文章，或大意内容相同、类似的文章请不要刊登与主题无相关之内容发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容，本网站将会直接移除请勿以发文、回文等方式，进行商业广告、骚扰网友等行为，或是为特定网站、blog宣传，一经发现，将会限制您的发言权限或者封锁帐号为避免留言系统变成发泄区和口水版，请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结请勿提供软体注册码等违反智慧财產权之资讯禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评，且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等请确认发表或回覆的内容（图片）未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利；若因发表或回覆内容而產生的版权法律责任将由使用者自行承担，不代表中时电子报的立场，请遵守相关法律规范违反上述规定者，中时电子报有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。《倍耐力女明星素顏年历拥抱真实内在美》相关参考资料:
倍耐力年历、女明星素颜、女明星素颜照对比、倍耐力年历 章子怡、女明星素颜证件照、倍耐力年历 中国、2017倍耐力年历、倍耐力年历 刘雯、倍耐力
